La Commissione provvede all’organizzazione di uno scambio di esperienze tra le autorità nazionali degli Stati membri responsabili della politica di notifica.
The Commission shall provide for the organisation of exchange of experience between the Member States’ national authorities responsible for policy on notification.
Diritto dell’Interessato di ottenere una limitazione del trattamento del dato; • Obbligo di notifica (art.
Right of the data subject to obtain from the controller restriction of processing; • Notification obligation (art.
Possiamo trattare le informazioni fornite dall'utente al fine di iscriversi alle nostre notifiche tramite e-mail e/o newsletter (“dati di notifica”).
3.7 We may process information that you provide to us for the purpose of subscribing to our email notifications and/or newsletters (“notification data”).
È necessario aumentare l’efficienza e la trasparenza della procedura di notifica e, in particolare, adattarla alle nuove tecnologie in modo da consentire la notifica elettronica.
It is necessary to increase the efficiency and transparency of the notification procedure and, in particular, to adapt it to new technologies so as to enable online notification.
Obbligo di notifica in caso di rettifica o cancellazione dei dati personali o limitazione del trattamento (Articolo 19 GDPR)
4.6 Notification Obligation regarding Rectification or Erasure of Personal Data (Article 19 GDPR)
3.10 Potremmo elaborare le informazioni che ci fornite al fine di iscrivervi alle nostre notifiche via e-mail e/o newsletter (“dati di notifica”).
3.10 We may process information that you provide to us for the purpose of subscribing to our newsletter (“notification data”).
Potremmo elaborare le informazioni che ci fornisci allo scopo di annullare l'iscrizione alle nostre notifiche e-mail e / o newsletter ("dati di notifica").
We may process information that you provide to us for the purpose of subscribing to our email notifications and/or newsletters (“notification data”).
Una volta che il tuo utente è stato aggiunto al gruppo (dovresti ricevere un messaggio di posta di notifica), fai clic su Iniziare a tradurre nella barra laterale.
4 Also See When your user has been added to the group (you should get an notification), click on Start Translating in the sidebar
Seleziona la tua taglia e ti invieremo un'email di notifica se sarà nuovamente disponibile
Trefoil Tank Dress Select your size and we'll email you if it's back in stock
Opzioni di notifica per segnalibri e sottoscrizioni possono essere configurate nel Pannello di Controllo Utente, alla voce “Preferenze”.
Notification options for bookmarks and subscriptions can be configured in the User Control Panel, under “Board preferences”. Atas
Ogni Stato Parte può denunciare il presente Protocollo per mezzo di notifica scritta al Segretario Generale dell’Organizzazione delle Nazioni Unite.
A State Party may denounce the present Protocol by written notification to the Secretary-General of the United Nations.
I criteri ecologici Ecolabel UE per il gruppo di prodotti «rivestimenti del suolo a base di legno, sughero e bambù e le relative prescrizioni di valutazione e verifica sono validi per sei anni a decorrere dalla data di notifica della presente decisione.
The criteria for the product group ‘bed mattresses’, as well as the related assessment and verification requirements, shall be valid for four years from the date of adoption of this Decision.
Seleziona la tua taglia e ti invieremo un'email di notifica se sarà nuovamente disponibile XS
Select your size and we'll email you if it's back in stock XS/T Send
Tuttavia, secondo il disposto dell’articolo 109 del trattato, il Consiglio può determinare le categorie di aiuti che sono dispensate dall’obbligo di notifica.
However, in accordance with Article 109 thereof, the Council may determine categories of aid that are exempted from this notification requirement.
Senza pregiudicare i propri obblighi di fronte alle autorità di notifica, l’organismo notificato rende pubblico l’intero contenuto della relazione, o parte di esso, solo con l’accordo del fabbricante.
Without prejudice to its obligations vis-à-vis the notifying authorities, the notified body shall release the content of that report, in full or in part, only with the agreement of the installer.
Con la funzione Notifiche attivata, Suunto Ambit3 Vertical emette un segnale acustico e visualizza un'icona di notifica nella riga in basso in occasione di ciascun nuovo evento.
With notifications on, your Suunto Ambit3 Sport gives an audible alert and displays a notification icon in the bottom row with each new event.
Con la funzione Notifiche attivata, Suunto Ambit3 Sport emette un segnale acustico e visualizza un'icona di notifica nella riga in basso in occasione di ciascun nuovo evento.
With notifications on, your Suunto Ambit3 Vertical gives an audible alert and displays a notification icon in the bottom row with each new event.
In questo caso i loro dettagli saranno forniti in una specifica pagina di notifica dei cookies.
If so, the details of these will be provided in their specific cookies notice page.
Senza pregiudicare i propri obblighi di fronte all’autorità di notifica, l’organismo notificato rende pubblico l’intero contenuto della relazione, o parte di esso, solo con l’accordo del fabbricante.
Without prejudice to its obligations vis-à-vis the notifying authority, the notified body shall release the content of that report, in full or in part, only with the agreement of the manufacturer.
Tuttavia, secondo il disposto dell'articolo 109 del trattato, il Consiglio può stabilire le categorie di aiuti che sono esentate dall'obbligo di notifica.
However, pursuant to Article 109 of the Treaty, the Council may determine categories of aid that are exempted from that notification requirement.
Obbligo di notifica in caso di rettifica o cancellazione di dati personali o di limitazione del trattamento
Notification obligation regarding rectification or erasure of personal data or restriction of processing
I criteri rivisti, insieme alle relative prescrizioni di valutazione e verifica, dovrebbero essere validi per sei anni a decorrere dalla data di notifica della presente decisione, tenuto conto del ciclo di innovazione per questo gruppo di prodotti.
The revised criteria, as well as the related assessment and verification requirements should be valid for 4 years from the date of adoption of this Decision, taking into account the innovation cycle for this product group.
Invieremo all'utente un'e-mail di notifica oppure lo avviseremo al successivo tentativo di accesso all'account.
We will notify you by email or on the next time you attempt to access your account.
c) entro 10 giorni dalla data di notifica, valuta se l'indagine clinica rientra nell'ambito di applicazione del presente regolamento e se la domanda è completa e ne informa lo sponsor.
(c) within 10 days of the notification date, assess whether the performance study falls within the scope of this Regulation and whether the application is complete and shall notify the sponsor accordingly.
Informazioni sul traffico del sito e sui cookie Alla vostra prima visita su questo sito vi verrà chiesto (attraverso un banner di notifica) di accettare l’uso di cookie e tecnologie simili.
Site traffic information and cookies On your first visit to this site you were asked (by a notification banner) to accept our use of cookies and similar technologies and we'd like to explain how we use these technologies.
Secondo le statistiche RAPEX la maggior parte di prodotti pericolosi oggetto di notifica RAPEX proveniva da paesi al di fuori dell'UE, tra gli altri Cina e Turchia.
The majority of dangerous products notified in the system came from outside the EU.
Quando ricevi un messaggio con una richiesta di notifica di lettura, è possibile avere la possibilità di leggere il messaggio e allo stesso momento di negare la richiesta di notifica.
When you receive a message with a read-receipt request, you may have the option to read the message while denying the read-receipt request.
I dati di notifica possono essere trattati al fine di inviare all'utente le relative notifiche e/o newsletter.
The notification data may be processed for the purposes of sending you the relevant notifications and/or newsletters.
Il tuo browser può informarti sul tipo di notifica che riceverai quando ti saranno inviati certi tipi di cookies e su come limitare o disabilitare certi cookies.
Your browser may tell you how to be notified when you receive certain types of cookies and how to restrict or disable certain cookies.
Ad esempio, se il nostro servizio è temporaneamente sospeso per manutenzione, ti potremmo inviare un'e-mail di notifica.
For instance, if our service is temporarily suspended for maintenance, we might send you an email.
Se l'icona non viene visualizzata nell'area di notifica, OneDrive potrebbe non essere in esecuzione.
If the icon doesn't appear in the notification area, OneDrive might not be running.
L'autorità di notifica informa la Commissione e gli altri Stati membri di eventuali modifiche di rilievo apportate successivamente alla notifica.
The notifying authority shall notify the Commission and the other Member States of any subsequent relevant changes to the notification.
Potrebbe essere necessario fare clic sulla freccia Mostra icone nascoste accanto all'area di notifica per vedere l'icona di OneDrive.
(You might need to click the Show hidden icons arrow next to the notification area to see the OneDrive icon.
Non è possibile avanzare diritti legati a richieste o comunicazioni dirette al Fornitore di Viaggi, o legati a qualsiasi forma di notifica di ricezione di richieste o comunicazioni.
You cannot derive any rights from any request to, or communication with the Supplier or (any form of) acknowledgement of receipt of any communication or request.
I depositi effettuati prima dello scadere di tale periodo di notifica restano interamente coperti dall’SGD.
Deposits made before the expiry of that notice period shall continue to be fully covered by the DGS.
2.761461019516s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The Commission shall provide for the organisation of exchange of experience between the Member States’ national authorities responsible for policy on notification. 